San Michele in Isola, île de la connaissance.

Le Musée Correr, le Musée Archéologique et la Biblioteca Nazionale Marciana proposent, du  12 mai au 2 Septembre 2012, une exceptionnelle exposition sur huit cents ans d’histoire et de culture camaldules dans la lagune de Venise.

Dal 12 maggio al 2 settembre 2012 presso il Museo Correr, Museo Archeologico Nazionale, Sale Monumentali Biblioteca Marciana si terrà in occasione del millenario della fondazione dell’Ordine dei Camaldolesi e degli 800 anni dalla fondazione del cenobio Camaldolese veneziano di San Michele in Isola, un’importante mostra celebrativa.

2012, marque le millénaire de la fondation de l’Ordre des Camaldules et permet de célébrer lees huit-cent ans de la fondation du monastère des Camaldules de l’île San Michele à Venise, centre de la vie religieuse fervente, de l’activité culturelle intense, qui a exercé une forte influence et a joué un rôle de premier plan dans la culture humaniste de Venise.

Nel 2012 ricorre il Millenario della fondazione dell’Ordine dei Camaldolesi e si celebrano gli Ottocento anni dalla fondazione del cenobio camaldolese veneziano di San Michele in Isola, centro di fervida vita religiosa e d’intensa attività culturale che ha esercitato una forte influenza e svolto un ruolo di primo piano nell’ambito della cultura umanistica di Venezia.

Parmi les œuvres exposées, la plus précieuse et intéressante : l’extraordinaire carte du monde de Fra Mauro , « monument géographique » produit à San Michele au milieu du XVème siècle, et désormais à la Biblioteca Nazionale Marciana, montré, pour l’occasion, au public, après une récente et complexe restauration.

Mais il y a de nombreuses autres raretés que l’on peut admirer dans l’exposition, comme les grandes portes de l’orgue de Bernardino d’Asola, autrefois dans le chœur de l’église San Michele, et maintenant au Musée Correr. Admirables aussi et les précieux manuscrits enluminés des bibliothèques des monastères Camaldules vénitiens.

Un catalogue de 400 pages, écrit par Marcello Brusegan, Paolo Eleuteri et Gianfranco Fiaccadori, et des textes écrits par les meilleurs spécialistes, a été réalisé et distribué par la maison d’édition UTET.