Fuorirotta. L’autre Plan de Venise

Pour de nombreux touristes qui viennent un jour à Venise, se retrouver dans ce labyrinthe de ruelles étroites relève de l’impossible.  Pour beaucoup d’amateur de la Sérénissime, par contre, c’est en se perdant dans Venise que l’on peut encore découvrir quelques trésors cachés.

C’est pour les touristes qui se perdent que la Mairie de Venise a, pour la deuxième année consécutive, fait éditer la carte de la ville : Fuorirotta. L’altra Mappa di Venezia.

L’autre carte de Venise est une carte de la ville inhabituelle qui rassemble des informations, des conseils, des idées pour vivre à Venise dédiée à un mode de vie durable.

Fuorirotta concentre des informations et des idées pour tous ceux qui veulent marcher dans une Venise insolite et conscience, en profitant des opportunités offertes par la lagune et le continent, à la différence des cartes touristiques communes, destinée à suggérer des modes de vie et les habitudes de consommation originales et responsable, respectueuses de l’environnement et qui soutiennent, à travers la promotion du développement économique et culturel, la durabilité et le respect de l’identité locale.

C’est un guide avec des informations alternatives au tourisme de masse, qui suggère quelques règles simples pour se conformer à la ville et profiter des meilleurs aspects : d’une part le guide vous apprend à utiliser les transports en commun ou comment ne pas dégrader les ponts en traînant vos valises. D’autre part, il vous indique où vous pouvez profiter de la verdure des parcs et des jardins publics, trouver de nouveaux lieux et des itinéraires, parcourir les marchés de produits frais locaux, manger une cuisine bio locale, faire des achats dans les magasins du commerce équitable. Et, important dès qu’il fait un peu chaud, la carte indique les points d’eau potable publics et les fontaines de la ville, ainsi, vous ne serez pas la proie des vendeurs à la sauvette qui multiplient par dix, les jours de grosse chaleur, le prix de la bouteille d’eau minérale en provenance directe du supermarché voisin.

L’autre est un plan de Venise a été coordonné par le Settore Turismo della Città di Venezia, avec la participation de la Direzione Ambiente e Politiche giovanili, du Settore Sviluppo economico, Politiche comunitarie e Processi partecipativi, et de l’Osservatorio Politiche di Welfare.

Cette nouvelle édition de la carte, le contenu a été mis à jour et élargi par rapport à la précédente édition (2012-13) , est disponible en italien et en anglais et sera distribué à Venise et Mestre en vingt mille exemplaires, imprimés sur du papier recyclé ; la version en ligne est disponible directement sur ​​le site institutionnel de la ville de Venise à l’adresse : Fuorirotta. L’altra Mappa di Venezia

L’Atlantique noir de Nancy Cunard

Avec L’Atlantique noir, le musée du Quai Branly fait le portrait d’une poétesse anti-coloniale, amoureuse des noirs de Harlem à l’Afrique en passant par les Caraïbes et qui leur a donné l’occasion de parler de leurs pays, de leurs arts, de leurs traditions et de leurs histoires dans une Anthologie nègre.

« Je suis l’inconnue, l’étrangère
Hors la loi, rejetée par les règles de la vie
Fidèle à une loi unique, une logique personnelle
Qui ne se mêle à rien et refuse de s’incliner
Devant les règles générales. »

L’Atlantique noir de Nancy Cunard

Mais nous vous parlons de Nancy Cunard, dans un blog qui ne parle QUE DE VENISE, un autre nom célèbre nous vient alors aussitôt à l’esprit : Louis Aragon.

Il faut remonter aux années 1920. Louis Aragon, jeune poète surréaliste sans le sou, se lie avec Jacques Doucet, élégant couturier de la Belle Époque et mécène amoureux des lettres.

De 1926 à 1928, Louis Aragon vivra avec Nancy Cunard.

Commencement : Le 10 mars 1896, Nancy Cunard naît dans un château médiéval, Nevill Holt, dans la campagne anglaise, entre un père un peu effacé, Sir Bache, héritier d’une riche famille américaine installée en Angleterre depuis le milieu du XIXe siècle, et Maud, sa mère, jeune Américaine originaire de San Francisco, fantasque et beaucoup plus extravertie, qui fait de Nevill Holt un lieu de haute mondanité et de culture. Vers 1910, Lady Cunard quitte son mari et le château pour s’installer à Londres avec sa fille. Les relations de la mère et de la fille se dégradent. Au début des années 1930, Nancy Cunard rendra même publique une lettre-pamphlet contre Maud, Le Nègre et Milady : elle y dénonce le racisme de sa génitrice. Depuis 1920-1921, la jeune femme est installée à Paris.

A partir de 1924, son appartement de l’île Saint-Louis devient un lieu des mieux fréquentés : Man Ray et William Carlos Williams, Walter Berry, Edith Wharton, Léon-Paul Fargue, Drieu la Rochelle,  la bande qui gravite autour de Jean Cocteau et celle d’André Breton, Beckett, Nijinski, Rubinstein, les Fitzgerald, et cent autres écrivains et artistes dans la famille desquels elle était entrée en publiant plusieurs recueils de poésie et en éditant elle-même les livres qui lui plaisaient.

Tristan Tzara, le fondateur de Dada devient son compagnon, René Crevel sera aussi, jusqu’à son suicide, l’un de ses proches… Le jeune Marcel Jouhandeau la décrit en « une ogresse maigre dont le long corps a la froideur envoûtante des serpents. »

Aragon rencontre Nancy en 1926, à Paris, elle n’en fera qu’une bouchée. 

Coup de foudre dans un ciel d’orage.

Nancy Cunard semble beaucoup mieux maîtriser la relation que le jeune poète, qui écrit à Jacques Doucet en avril : « Je suis le prisonnier de l’amour je pense d’une façon définitive. » Voyages. Dépenses. Crises. Le Paysan de Paris sort en juillet et Aragon travaille à son grand projet romanesque, La Défense de l’infini.

Nancy Cunard

Nancy Cunard fut-elle le grand amour d’Aragon?

Aragon fut-il l’homme le plus aimé de la blonde, mince, belle et irrésistible Anglaise? La concurrence fut innombrable. Aidée par sa fulgurante beauté archétype de cette époque, un célibat , surtout une ablation de l’utérus (dont  on ne sait si cela fut du à la conséquence d’une maladie vénérienne) sa position sociale, Nancy fit tourner bien des têtes et collectionna les amants. Décidait-elle de s’emparer d’un homme? Aucun ne résistait. Elle collectionna les amants comme elle collectionnait les bracelets d’ivoire dont elle avait l’habitude de couvrir ses bras.

Longiligne, un port et une grâce évidente, une coupe à la garçonne, sa vie sexuelle ne fut pas le moindre de ses talents.

Un an plus tard, dans une chambre de l’hôtel de la Puerta del Sol, il fait une tentative de suicide auprès d’elle après avoir brûlé dans la cheminée les 1 500 feuillets du manuscrit de La Défense de l’Infini (dont seul un chapitre sera sauvé, Le Con d’Irène, livre érotique où Aragon a mis beaucoup de Nancy). Mais les circonstances de cet autodafé sont plus qu’obscures, et la confession d’Aragon, comme toujours, suspecte.

Nancy, Aragon l’a aimée ou plutôt, il l’a adorée, ce qui n’est pas pareil. Dans l’adoration, l’amour cesse d’être une quête ou un mystère, c’est un joug sacré. Pour une fois, Arangon est explicite : « J’étais amoureux d’une femme extraordinairement belle. D’une femme en qui j’avais cru comme en la réalité des pierres. D’une femme que j’avais cru qui m’aimait. Je suis un chien, c’est ma façon« .

Au cours de l’été suivant, Nancy organise un séjour en Italie. Avant une première étape à Venise, elle envoie une longue lettre à Janet Flannet où elle explique qu’Aragon est vraiment un garçon délicieux, « une personne douce et délicate, un compagnon idéal, mais moi, je suis toujours insupportable« . Lors d’une halte Florence, Nancy tient à présenter Aragon à Norman Douglass. Les crises atteignent, à Venise, leur point culminant.

Nancy trompe Aragon avec celui qui deviendra un de ses grands amants, l’afro-américain Henry Crowder, originaire d’Atlanta, Georgie, pianiste de l’orchestre de jazz d’Eddie South, qui se produisait alors à l’hôtel Luna. Nancy est folle de jazz et de jazzmen noirs. Ce sont, pour elle, les vrais révolutionnaires, comme le seront plus tard à ses yeux les combattants de la guerre d’Espagne… Aragon ne fait pas le poids et ne supporte plus son rôle de « gigolo« .

Vers la fin de la première semaine de septembre 1928, dans sa chambre de l’hôtel Danieli, Louis Aragon se gave de barbituriques. Il est sauvé de justesse une fois de plus… suicide d’opérette diront les mauvaises langues.

La vie reprend son cours. Louis Aragon rencontre le poète russe Maïakovski

Le mercredi 7 novembre 1928, Louis Aragon et Elsa Triolet se réveillent pour la première fois dans les bras l’un de l’autre. Elle se pelotonne amoureusement contre lui. Il serre dans ses bras ce minuscule corps dont il a tiré tant de plaisir. Les deux amants se regardent, encore étonnés de la passion de la nuit. Voilà douze heures, ils ne se connaissaient pas. Et maintenant, ils ont fait l’amour comme des bêtes. Elle a 32 ans, il en a 31 et c’est le début d’un mythe largement mis en scène. Les yeux d’Elsa n’effacèrent vraiment jamais la cicatrice laissée par Nancy. Elsa Triolet Elsa Triolet, reste lucide sur la nature du lien qui attache encore son compagnon à celle pour qui « toute respiration tourne à la tragédie ». Elle parlera même d’une « initiation à la jalousie ». Maintes pages d’Aragon garderont les traces de cette passion, dans Le Roman inachevé et dans La Mise à mort notamment.

Nancy Cunard, elle, oublie vite Aragon. Ou du moins place-t-elle sa liberté plus haut.

Nancy Cunard est morte le 16 mars 1965, dans une salle commune de l’hôpital Cochin. On l’avait ramassée dans la rue, effroyablement maigre, l’esprit en déroute.

Nancy Cunard

Bibliographie :

Nancy Cunard, de François Buot, Éditions Fayard

Aragon, la seule façon d’exister, Grasset, 1997

Aragon, un destin français, Pierre Juquin, Éditions de La Martinière

Exposition :

« L’Atlantique noir » de Nancy Cunard Negro Anthology (1931-1934), commissaire Sarah Frioux-Salgas, du 4 mars au 18 mai 2014, Mezzanine Est, Musée du Quai Branly, 222, rue de l’Université, Paris 7e. Tel. 01. 56 61 70 00

Venise, Venezia, Venice, Венеция …

Pour finir l’année en beauté, rien de tel que quelques images de Venise…

Venise vue par… Gaston Batistini

Gaston Batistini, photographe belge, réalise des images fantastiques dans le monde entier : Belgique, Tunisie, Algérie, Jordanie, Égypte, Liban, Venise, Canada, USA, Malaisie, France, Italie, Turquie, Maroc…  soit dans 56 pays différents.

Il est également venu à Venise, et nous avait enchanté en 2002 avec de très belles photos du carnaval.

Il nous a également enchanté et surpris, lors de ses séjours suivants, avec le carnaval encore, mais aussi quelques photos de la ville dont certaines en panoramique…

Il utilise un Canon 5D MKII avec les objectifs 24/105mm, 16/35mm et 70/200mm.

Pour voir toutes ses galeries, on a le choix :
FlickR,
Flickriver,
500px.com,
– son site GBatistini sur lequel on peut voir, chaque jour, la photo du jour.

Le puzzle d’une des emblèmes de Venise

Constance, qui sera affublé du qualitatif de Chlore très certainement en raison de la pâleur de son teint, naîtra au sein d’une famille modeste des rives du Danube. Il fera carrière dans les légions romaines et sera nommé gouverneur de Dalmatie dans les années 280. Il épousera alors Hélène, fille d’un aubergiste, qui lui donnera un fils (Constantin) et sera par la suite canonisée. On lui prête d’avoir ramené à Venise « la tête de Saint-Georges »

Les personnages :
Constance Ier, Gaius Flavius Valerius Constantius, dit « Constance Chlore » (Chlorus : le pâle) (v. 250 – 306) est césar du 1er mars 293 au 1er mai 305 et empereur romain du 1er mai 305 au 25 juillet 306.
Constance sera nommé Préfet du Prétoire en 288. Dioclétien instaurera la Tétrarchie (gouvernement de quatre souverains) en dotant la tête du pouvoir, en 293, de deux Césars chargés d’assister les deux Augustes (co-empereurs). Constance deviendra le deuxième personnage de la partie occidentale de l’Empire dirigé par Maximien qui portera dès lors le nom de Maximianus Herculius (Maximien Hercule).

Les Tétrarques (vers 305 ap. J.-C.). Porphyre. Basilique Saint-Marc de Venise.

Quand Constance Chlore est appelé à participer à la tétrarchie, il doit épouser la fille de son supérieur hiérarchique Maximien, Théodora, et, par conséquent répudier Hélène (si elle était réellement son épouse). Aucun document n’atteste d’une quelconque répudiation.

Hélène (mère de Constantin)
Elle serait née d’après l’historien Procope (VIe siècle) à Depranum dans la province de Bithynie en Asie Mineure (et dans l’actuelle province de Yalova en Turquie), cité dont le nom fut modifié après sa mort, par son fils Constantin, en Helenopolis. D’après l’évêque et historien Eusèbe de Césarée elle aurait eu environ 80 ans lors de son retour de Palestine vers l’année 327 et donc serait probablement née entre 248 et 250. On ne sait que très peu de choses sur le début de sa vie, mais d’après Eusèbe, elle était d’origine très modeste, et d’après Saint Ambroise elle avait été « servante d’auberge » (stabularia). On ne sait avec certitude où elle rencontra Constance Chlore, mais ce fut peut-être en Asie Mineure lorsque Constance, officier de l’empereur Aurélien, participa à la campagne contre la reine Zénobie (271-273). Certaines sources la mentionnent comme son épouse, d’autres comme sa concubine.
Après l’avènement de Constantin, Hélène retrouva une vie publique à la cour et reçut le titre d’Augusta en 325. Elle mourut en 330 avec son fils à ses côtés.
Canonisée, elle est considérée comme sainte par les églises catholique et orthodoxe, sa fête est fixée au 18 août pour les catholiques et au 21 mai pour les orthodoxes, qui fêtent le même jour Hélène et Constantin (« Fête des très Grands Souverains Constantin et Hélène, égaux aux apôtres »).

Église San'Elena à Venise

Georges devint un des saints patrons de Gênes, Venise et Barcelone, puis celui de l’ordre Teutonique. En outre, Saint Georges est, dans toute la chrétienté, le patron des chevaliers. Né en Cappadoce de parents chrétiens, Saint-Georges fut officier dans l’armée romaine. Victime des persécutions antichrétiennes de l’empereur Dioclétien (A.D.303), il fut livré dans la ville de Lydda (Lod en Israël) à de nombreux supplices (brûlé, ébouillanté, broyé sous une roue, etc.) auquel il survécut miraculeusement avant d’être décapité. Les actes de ce martyre ont été rédigés au VIe s. par Pasicrates.

Saint Georges en train de terrasser un Dragon sur la façade de la Scuola des Dalmates

Sous le Saint Georges se trouve une inscription :
“BENI LASCIATI ALLA SCVOLA DI SAN
ZORZI DELLA NATIONE DE SCHIAVONI
IN VENETIA DAL Q S POLO DI RADO
ET FABRICATI DEL MDLXXIIII”

Fuyant les hordes barbares qui pillaient et incendiaient tout sur leur passage, les populations de Vénétie trouvèrent refuge dans les iles sauvages de la lagune. Ainsi naquit Venise, selon la tradition en 421 de notre ère. Venise tissa des liens commerciaux étroits avec Byzance. L’empereur byzantin avait choisi le patron de la ville :  Saint Théodore.

Saint Théodore était le premier patron que s’était donné la République de Venise jusqu’au moment où arriva ce qu’on pourrait appeler la destitution du Saint patron de Venise. On lui attribua l’exploit d’avoir mis à mort un dragon, comme Saint Georges et Saint Dimitri.

Saint Théodore - original Palais des Doges

Avec le temps, Venise voulut affirmer sa volonté d’indépendance (religieuse, politique) et montrer sa puissance. Par défi, elle se choisit un autre protecteur : en 832 on ramena d’Égypte le corps de Saint Marc et on l’enterra dans la Basilique en grande solennité. En s’appropriant ces reliques, Venise affichait son ambition d’être considérée comme l’une des plus importantes cités de la Chrétienté, et l’égale de Rome.

Cette statue de Saint Théodore en train de transpercer un dragon, en haut de la colonne sur le mole de San Marco est en fait une copie d’une statue de Saint Georges qui est actuellement à l’abri dans le Palais des Doges, et que que les Vénitiens avaient ramené de Grèce.


La tête de Saint Théodore est de plus différente du reste de la statue, qui était bien à l’origine un Saint Georges. Cette tête proviendrait de l’île grecque de Paros et pourrait avoir été celle de Mithridate, le Roi de Pontus (ou Le Pont), une ancienne région du Nord de l’Asie Mineure sur la Mer Noire. La fameuse tête rapportée par Constantin ?

Un autre Saint Georges rencontré un jour à Venise au hasard d'une calle

Saint-Georges et Saint-Théodore, deux Saints souvent représentés à Venise et que l’on pourrait confondre, puisque tous deux terrassent un dragon, mais si Saint-Georges agit à cheval, Théodore lui, premier patron de Venise, est à pied

 

« Théodore, soldat romain, né en Syrie vers l’an 270, se convertit au christianisme, et ameutant la foule par ses prédications, fît mettre le feu au temple de Cybile qui fut complètement détruit. L’empereur Dioclétien le fit enfermer aussitôt à Amaséa, ville de la province du Pont en Asie Mineure. Une nuit, garrotté étroitement dans sa prison et gardé à vue, le gouverneur vint l’interroger une dernière fois avant de le livrer au supplice.
Le seigneur lui apparut dans la prison au milieu d’un nuage entouré de deux anges portant, l’un une couronne et l’autre la palme des martyrs. Saint Théodore fut exécuté et eut la tête tranché, le 9 novembre de l’an 301.« 

Che il Carnevale di Venezia 2011 inizia!

Nous avions testés nos nouveaux costumes lors d’une sortie de photographes lyonnais qui nous avaient invités, à Perouges, en tant que modèles avec d’autres costumés de Lyon.
Cette opportunité nous a permis de vérifier les derniers défauts, et de tester nos costumes devant les photographes, imaginer une nouvelle gestuelle et observer les réactions du public.

Klod a réalisé aussi quelques photos :

Nos costumes ont inspiré les autres photographes :

Vous pouvez retrouver toutes les photos de la session amicale à Perouges :

Certains de ces albums nécessitent une clef à quémander aux auteurs des photos…

 

Olga était impatiente de revêtir son nouveau costume 2011 et cela a été dur pour elle d’attendre le premier jour du Carnaval. Alors, dès minuit, l’Oiseau de Feu illuminait San Marco…

Nous avons commencé à entendre, dès ce vendredi, le bruit si particulier des centaines de roulettes des valises sur les pavés de Venise. Une valise de costumée se reconnaît : elle est grosse et lourde !

Tout aujourd’hui, à mesure de l’arrivée des trains et des avions le bruit des roulettes sur les pavés va continuer, ballet annonciateur des joies et délices du carnaval.

Le programme officiel, aujourd’hui sera La Fiesta delle Marie

Dans le programme des animations on trouvera dès ce soir :
à 16 h00 le chocolat en costume au Cafè Lavena
à 20h30 Carnaval Dream au Ridotto
à 21h00 le souper dansant au Danielli
à 21h00 le Grand bal de la Sérénissime au Palazzo Pesaro Papafava

… inutile de vous précipiter, si vous n’avez pas déjà réservé, tout est complet.

Le programme des costumés, commencer à apprivoiser les touristes dans leurs nouveaux costumes. reconnaître les amie-e-s et se faire reconnaître par les photographes…

Si vous n’avez jamais vu la Festa delle Marie, c’est un spectacle qui vaut quelques coups de coude au travers de la foule (allez à Castello, il y a moins de monde). Le cortège avec les 12 jolies jeunes filles partira de San Pietro di Castello à 14h00.

Cette année, voici quelles demoiselles ont été élues les plus belles filles de la région de Venise :

Les 12 Marie :


Marica Bardella (Jesolo), Laura Bortolato (Noale), Anna Coletto (Mestre), Beatrice Coloru (Venezia), Irene Corrò (Oriago di Mira), Alice De Pieri (Mestre), Pamela Filippucci (Chirignago), Eliana Lancellotti (Mirano), Giulia Pesce (Mestre), Margherita Pizzato (Scorzè), Debora Saccon (Santa Maria di Sala), Giulia Selero (Musile di Piave).

Les demoiselles d’honneur :
Carla Ballarin (Pellestrina), Elena Massara (Mestre)

Les demoiselle du cortège :
Eleonora De Zuani (Lido di Venezia), Elisa Favaretto (Martellago), Valentina Laforgia (Favaro Veneto), Rossella Mastai (Favaro Veneto), Giada Pasqualetto (Mira), Elisa Scarpa (Marcon).

Et le 8 mars à partir de 17h00 vous pourrez les retrouver toutes sur la Piazza San Marco pour la nomination officielle de la Marie 2011 (l’équivalent de Miss Venise 2011)

Les langues les plus parlées à Venise

A votre avis, quelles sont les langues les plus parlées, actuellement à Venise ?

Est-ce encore le pur vénitien ?
Est-il détrôné par l’italien ?
Ou alors, avec l’affluence des touristes est-ce l’anglais ?
Les français, si nombreux ont-ils réussi à y imposer leur langue ?

Alors, quel est votre avis ?

 

Gondola russa

Photo Veniceland

Pour savoir quelles sont les 3 langues qui sont, désormais, le plus parlées à Venise, il vous suffira de lire les nouvelles enseignes des gondoliers.

Campiello Stella : un appartement à louer à Venise

Кампиело Стелла : Квартира в аренду

A proximité des Fondamente Nuove un bel appartement au premier étage, avec son entrée indépendante, sur un petit campiello plein de charme, à proximité de petits commerces de proximité.

L’appartement, situé dans Cannaregio, à proximité de San Giovani e Paolo est à 5 minutes du Pont du Rialto et 12 minutes  de promenade de la Piazza San-Marco est situé dans un quartier calme, pourtant très vivant en même temps, qui vous permettra de vivre près des vénitiens, comme eux. Pas très loin, tous les commerces dont vous aurez besoin lors de votre séjour : un excellent poissonnier dans la maison voisine, une boulangerie en face, cave à vin, épiceries, fromager, primeur et même un fleuriste, tous sont à une poignée de minutes de la maison. A proximité également, un supermarché, où vous pourrez faire vos courses, comme tout vénitien.

Le soir, vous pourrez sortir dans l’un des nombreux restaurants du quartier (deux en bas de chez vous), ou dans une des nombreuses trattorias proches.

La propriétaire, commerçante, habite à proximité, et parle parfaitement français.
Владелец, торговец, живет рядом и говорит по-русском прекрасно

Au premier niveau, une entrée (qui peut être équipée, pendant le Carnaval avec des portants pour les costumes). L’appartement est entièrement à l’étage.

Une cuisine équipée parfaitement pour votre séjour.

De suite à gauche, une grande chambre matrimoniale, dotée d’une salle de bains,  donne sur une petite chambre avec des lits superposés.

Une autre chambre pour deux personne, et en fond d’appartement, un cabinet de toilettes avec douche.

L’appartement convient bien à un groupe de 6 personnes souhaitant participer, costumées, au Carnaval de Venise. Il est aussi parfait pour deux couples, dont un aurait deux enfants…

Si vous souhaiter louer cet appartement pour le prochain Carnaval, pour être mis en relation avec Gabriella, la propriétaire, écrivez-nous ou laissez un message en répondant à cet article.

Notre amie vous propose, pour nos lecteurs et amis un prix défiant toute concurrence pour ce très bel appartement à louer à Venise !

Venise : Un carnaval de « Nuits Blanches » sur le thème du XIXème siècle

Comme nous l’avions annoncé dès le 7, Davide Rampiello est à Venise pour y annoncer officiellement le programme du Carnaval.
Certains journalistes y auraient avancé quelques informations qu’il ont glané entre deux portes.
Informations que nous n’avons que d’un seul quotidien : « Il Gazetino » ( http://carta.ilgazzettino.it/MostraStoria.php?TokenStoria=1128163&Data=20101111&CodSigla=VE ) confirmées par des ami-e-s véniten-e-s qui en ont également entendu parler à la radio ce matin…

Plus sérieusement, Davide Rampiello qui présentait les éléments directeurs du prochain Carnaval, ce soir au Casino, nous a dévoilé quelques éléments de son projet.

Le thème du prochain Carnaval sera :
« Ottocento » Sissi et la Cité de la Femme
(La femme et la mode au XIXème siècle).

Plus précisément, il a parlé des femmes qui ont été marquantes de l’époque lors de la réunification de l’Italie, et de l’Impératrice Sissi, la femme la plus élégante de cette période. Le titre du Carnaval 2011 (« OTTOCENTO – da Senso a Sissi, la città delle donne« ) faisant référence au chef-d’œuvre cinématographique, de 1954, de Luchino Visconti et  à la princesse icône de la mode et de l’élégance du XIXe siècle.

L’animation plus tardive dans la nuit annoncée dernièrement, se traduirait, dans les faits par l’ouverture des églises, des théâtres  et des musées jusqu’à 1 heure du matin, fortement inspiré par les « Nuits Blanches » qui commencerait dès le 19 février.

Le Carnaval 2011 se terminera par une procession de bateaux,  silencieuse, sur le Grand Canal à la seule lueur des bougies (En partenariat avec le Club d’Aviron de Venise).

Nous avons reçu, après parution de cet article, le communiqué de presse officiel de Venezia Marketing & Events, que vous pouvez télécharger grâce au lien ci-dessous :

Carnevale 2011

La Piazza San-Marco restera le centre du Carnaval, avec une machinerie scénique éphémère dans la pure tradition vénitienne.

Il espère toujours faire participer les vénitiens, même si, suite aux pressions de toutes parts il a été obligé de confirmer que le Carnaval en lui-même serait toujours du 26 février au 8 mars… exit donc les 21 jours de VRAI CARNAVAL dès 2011 !

Jusque là, ses dernières annonces restent fidèles à ce que nous vous avions déjà annoncé (de source sûre)… sauf ce revirement quand aux « trois semaines de carnaval qu’il nous avait annoncé si fièrement il y a quelques jours », mais dont nous avions bien compris, le dernier week-end que cela semblait lui avoir apporté plus de problèmes que d’enthousiasme.
Mais cela à Venise ne nous étonne plus guère…

 

Il Gazetino - 11 novembre 2010

A Venise, la part des anges…

Aujourd’hui, nous avons décidé de vous parler du blog de Steph.

Non, cette fois, ce n’est pas Steph qui prépare son costumes pour Venise, et raconte cette fabrication au jour le jour…

Ce n’est pas non plus Steph qui nous a émerveillé avec ses costumes de Peau d’Âne, ou en Coccinelle et qui est obligée de faire une pause forcée en ce moment (Stéphanie, on pense  toi avec affection, à bientôt à Remiremont…)

Non, non !

Le Steph dont nous souhaitons vous causer, est un garçon, il est de Bruxelles, en Belgique, et se plaint que : « Et dire qu’il a fallu attendre ma trentième année pour découvrir Venise !« 

Il a donc conçu et réalisé ce blog pour recouvrer un peu du temps perdu, « pour me faire plaisir et pour partager avec vous mes vénitiennes fantaisies« .

Et quel blog !

Depuis notre retour de Milan, hier, nous n’avons pas décrochés de ces pages. Il faut avouer que cela nous a aidé à digérer l’excellentissime civet de sanglier accompagnée de polenta, suivi d’une glace au pain d’épice… du Petit Jésus en culotte de velours !

Comme en plus on ne vous dira pas où on a mangé cela (sur la route, trop compliqué à expliquer), et que  cela ne vous vous intéresse pas intensément, revenons donc au blog de Steh.

En octobre 2009 il ouvre, comme il le dit lui, même : « Un nouveau blog consacré à Venise ? Encore un de plus…« 

Ce blog est comme un bon vin, et on ne s’en lasse pas.

Bien écrit, avec des photos splendides, il fait aussi preuve d’une grande culture et d’un attachement pour Venise qui a amené son auteur à rechercher dans les histoires de la Sérénissime. Ces histoires dont la ville est riche, dont nous sommes friands, et qui nous permettent, à chaque pas de penser… « Tiens, c’est dans cette maison que… »

Step à aussi cherché, tenté, et souvent réussi à pénétrer dans des lieux intimes, avec la complicité des propriétaires. Et ses récits n’en sont que plus personnels, vrais et attachants, sans voyeurismes, mais, bien au contraire plein de poésie et de sensibilité.

Bref, ce blog est un monument !
Allez vite le découvrir

SCOOP OLIA i KLOD ! Carnaval de Venise, le nouveau directeur artistique veut changer les dates du Carnaval

C’est un scoop que nous avons obtenus en exclusivité, puisque la nouvelle à été diffusée dans la presse vénitienne le 29 octobre seulement :

« Davide Rampello è già impegnato a 360 gradi nel suo nuovo ruolo di direttore artistico del Carnevale di Venezia, dal 15 febbraio all’8 marzo 2011. Dagli addetti ai lavori la scelta è stata definita significativa da cui capire la direzione che ha preso la nuova gestione di Venezia marketing & Eventi. Il Presidente, Piero Rosa Salva, ha puntato su una persona di grande esperienza e con conoscenza diretta del Carnevale. Una scelta a prova di critiche, visto che i Carnevali organizzati in passato da Rampello sono considerati, in città, fra i migliori della storia. La nuova Direzione artistica,  secondo il veneziano Lucio Scarpa,  si preannuncia forse meno glamour di quella passata, ma sicuramente più ancorata alla tradizione. Qualche anticipazione appare necessaria, per quel che è dato sapere, tra le pieghe della riservatezza iniziale: il nuovo direttore non sarebbe orientato al format in stile televisivo del carnevale Sensation, ma punterebbe ad una manifestazione che maggiormente rispetti la tradizione, la qualità e il coinvolgimento dei veneziani. Rampello – che si avvarrà solo di un paio di persone di fiducia – ha lasciato intendere che non seguirà l’esempio del predecessore Marco Balich che ha sempre chiamato fornitori da fuori, ma si affiderà nuovamente a personale della città, anche nei ruoli chiave dell’organizzazione: quindi un Carnevale davvero firmato “made in Venice” e non certamente un evento da vetrina, con folle da mordi e fuggi.« 

En français :

Davide Rampello, assume son nouveau rôle de directeur artistique du carnaval de Venise et nous dévoile ses intentions :

  • Le carnaval 2011 durera 3 semaines, du 15 février au 8 mars 2011.
  • Le programme sera complètement revu, moins TV show, il reviendra plus à la tradition du Carnaval.
  • Un carnaval moins glamour, donc, plus ancré dans l’histoire de Venise.
  • Une organisation qui impliquera les vénitiens, et notamment les techniciens de la mairie…

Étant donné le flot de critiques qu’avait provoqué l’organisation du carnaval ces dernières année, Davide Rampello a du travail pour redonner goût aux carnavaliers à participer au programme officiel et qu’ils ne se sentent plus là, uniquement pour assurer le spectacle au bénéfice d’entités dont l’esprit du Carnaval était moins important que la perspective de juteux profits.

Nous attendons donc de voir les décisions que seront prises pour ces trois semaines de Carnaval… sachant que nous avons déjà, pour les costumé-e-s un programme alternatif qui est prêt à être diffusé si Venise ne nous propose rien d’alléchant.

Carnevale di Venezia 2011

Petit rappel …

Les vacances scolaires seront :
En France :
Zonne A : du samedi 26 février 2011 au lundi 14 mars 2011
Zonne B : du samedi 19 février 2011 au lundi 7 mars 2011
Zonne C : du samedi 12 février 2011 au lundi 28 février 2011
En Italie : du lundi 5 mars au 13 mars 2011

Programme des évènements annoncés pendant le Carnaval de Venise 2011

SANS CONTESTE L’ÉVÈNEMENT DU CARNAVAL VÉNITIEN 2011 SERA ORGANISÉ PAR DES FRANÇAIS
Après les succès de LAGUNARIA, A LA FOLIE ou APOCALYPSO, le nouvel événement de FANTASIO & CAROLINE

LA MANGATTITUDE DE LA MARQUISE
BAL MANGA BAROQUE DÉJANTÉ

 

Jeudi 3 mars 2011au Palazzo Nani Bernardo

Suivez le dress code MANGA BAROQUE DÉJANTÉ
Optez pour prince Pokémon, marquis Pikatchu, marquise Hello Kitty, comte Vortex, majesté Sister Princess, duc Sankukaï, comtesse Dark Nakashi, cardinal Dragon Ball, courtisane Cinderella Boy, impératrice Hyper Nova…
Alors à vos créations acidulées..
Mini crinolines sur portes jaretelles, perruques pièces montées roses fluos, dentelles a gogo, colliers cloutés sado maso, corsets/rangeos, couettes et barbapapa, princesse et super héros à tout va, les idées ne manquent pas.
Les plus paresseux n’auront qu’à mixer vieux costumes et accessoires mangas flous ou hérissés.

Mais bien sûr, seront accepté-e-s  toutes les arquises de grande tradition et leurs cavaliers

Prosseco, open bar
Peintre live, Manga éros live, DJ live, Live Queen & Music + LIVE SURPRISE

Diner + Soirée dès 20h30
Soirée seule dès 22h30
Réservation obligatoire avant le 31 Janvier 2011

Organisé par FANTASIO & CAROLINE

 

Caroline & Fantasio

Souper dansant et Menuet
26 février 2011, de 21h00 à 1h00
Dîner au légendaire hôtel Le Danieli, situé à quelques pas de la Piazza San Marco. Un maître de danse et un orchestre inviteront les invités à danser des menuets, des quadrilles, des valses, des polkas … pendant et après le dîner.
En costume.
Organisé par Meetingeurope

Chocolat en costume au Grand caffé Lavena, place San Marco
26 février 2011, de 16h00 à 18h00
Revivez la tradition du temps du Carnaval de Venise depuis le XVIIIe siècle, avec des gâteaux et des bonbons dans un élégant café de la » Piazza « , divertis par des artistes. Une pause bienvenue pour rencontrer de vieux amis et en trouver de nouveaux.
En costume
Organisé par Meetingeurope

Carnival Dream dans les salons du Ridotto
26 février 2011, de 20h30 à 01h30
Dans les salons du Ridotto, fréquentés par les nobles, les joueurs et les aventuriers de l’époque, la culture vénitienne sera présentée aux invités. Après un cocktail de bienvenue, le gala se déroulera en version adaptée (en anglais) de l’émission « Carnival Dream », avec acteurs, chanteurs, danseurs et orchestre live. Après le dîner, toujours en musique live, commenceront les danses, sous la direction d’un maître de danse.
Organisé par Meetingeurope

Le Grand bal de la Sérénissime
26 février 2011, de 21h00 à 2h30
Hommage à l’œuvre la plus célèbre de Verdi: « La Traviata »
Le bal aura lieu au Palazzo Pesaro Papafava du XVème siècle, avec sa façade gothique et ses fenêtres quadrilobées donnant sur le canal de la Miséricorde. Le palais sera illuminée aux bougies pour créer une atmosphère mémorable.
Basé sur le roman La Dame aux Camélias (1848) d’Alexandre Dumas, qui était considéré comme scandaleux à l’époque (l’histoire d’amour d’Alphonsine Duplessis, l’une des courtisanes les plus célèbres à Paris à l’époque) mais combiné avec un décor contemporain. La censure vénitienne, très tolérante avec Verdi, accepte la représentation de ce qui passait pour une provocation. Représentée en 1853 au Théâtre de La Fenice de Venise, le travail a été un fiasco total, il semble que la principale raison de ce fiasco ait été le choix des chanteurs. Toutefois, après certaines modifications, l’œuvre est à nouveau présenté en 1854 au Teatro San Benedetto à Venise. C’est un grand succès.
21h00: cocktail accompagné d’un groupe traditionnel de gondoliers
21h45: dîner de gala, vin compris
23.00: La Traviata
A partir de minuit : musique live et danse
En costume et masque
Organisé par IncentiveHarmony

Chocolat en costume au Grand caffé Lavena, place San Marco
27 février 2011, de 16h00 à 18h00
Revivez la tradition du temps du Carnaval de Venise depuis le XVIIIe siècle, avec des gâteaux et des bonbons dans un élégant café de la » Piazza « , divertis par des artistes. Une pause bienvenue pour rencontrer de vieux amis et en trouver de nouveaux.
En costume
Organisé par Meetingeurope

 

Grand Bal du Carnaval Imperial avec Sissi.
Le 27 février2011 à partir de 19h00 à 01h30.
Organisé par Solomos Wedding Eventi di Venezia au Westin Europa & Regina,la soirée débutera par un cocktail suivi d’un buffet puis d’un bal ouvert par les traditionnelles valses viennoises.

 

Le Grand Bal d’Arlequin et de la Commedia dell’Arte
27 février 2011, de 21h00 à 02h30
Le bal aura lieu au Palazzo Pesaro Papafava du XVème siècle, avec sa façade gothique et ses fenêtres quadrilobées donnant sur le canal de la Miséricorde. Le palais sera illuminée aux bougies pour créer une atmosphère mémorable.
Le lien entre Venise et les masques est vieux, plus étroit que dans d’autres villes, et toujours d’actualité. Les masques ont encore une présence significative dans la vie de la ville, et semblent répondre à un jeu subtil entre fiction et réalité qui contribue à façonner l’identité de la mystérieuse Venise.
Arlequin est le célèbre masque de la Commedia dell’Arte, qui est considéré comme le plus populaire. Ce soir, Arlequin présente un défilé des célèbres masques de la Commedia dell’Arte.
21h00: cocktail accompagné d’un groupe traditionnel de gondoliers
21h45: dîner de gala, vin compris
23.00: Parade des fameux masques de la Commedia dell’Arte.
A partir de minuit : musique live et danse
En costume et masque
Organisé par IncentiveHarmony

Souper dansant et Menuet
27 février 2011, de 21h00 à 1h00
Dîner au légendaire hôtel Le Danieli, situé à quelques pas de la Piazza San Marco. Un maître de danse et un orchestre inviteront les invités à danser des menuets, des quadrilles, des valses, des polkas … pendant et après le dîner.
En costume.
Organisé par Meetingeurope

Souper dansant et Menuet
28 février 2011, de 21h00 à 1h00
Dîner au légendaire hôtel Le Danieli, situé à quelques pas de la Piazza San Marco. Un maître de danse et un orchestre inviteront les invités à danser des menuets, des quadrilles, des valses, des polkas … pendant et après le dîner.
En costume.
Organisé par Meetingeurope

Chocolat en costume au Grand caffé Lavena, place San Marco
1 mars 2011, de 16h00 à 18h00
Revivez la tradition du temps du Carnaval de Venise depuis le XVIIIe siècle, avec des gâteaux et des bonbons dans un élégant café de la » Piazza « , divertis par des artistes. Une pause bienvenue pour rencontrer de vieux amis et en trouver de nouveaux.
En costume
Organisé par Meetingeurope

 

Cotillion : cours de danse
2 mars 2011 de 16h00 à 18h00, au Danieli
Un après-midi amusant à passer avec des amis, pour apprendre les danses du 18e, comme des menuets, enseignées par des maîtres de danse, accompagnés de musiciens classiques. Pendant les cours, vous pouvez prendre un chocolat chaud avec des friandises traditionnelles du carnaval dans le légendaire hall de l’Hôtel Danieli.
En costume.
Organisé par Meetingeurope

Le Bal de Tiepolo
3 mars 2011, de 20h30 à 02h30, Palazzo Pisani Moretta
Le Bal de la CCI est « Le bal le plus glamour du Carnaval » (selon BBC 1). Vous entrez dans le monde magique de Venise au XVIIIe siècle. Au Palazzo Pisani Moretta, surplombant le Grand Canal, sous les fresques de Tiepolo et autres maîtres de l’époque, éclairée de centaines de bougies, chanteurs, acrobates, comédiens et danseurs vous divertiront durant le cocktail et le dîner servi comme au temps de la noblesse vénitienne.
Deux orchestres, l’un classique et l’autre moderne, joueront jusqu’ à l’aube pour accompagner les danses.
En costume
Organisé par Meetingeurope

 

Bal de Tiepolo
Bal de Tiepolo – Photo http://www.meetingeurope.com

La Dolce Vita, Grand Bal de music-hall
3 mars 2011, de 21h00 à 02h30
Le bal aura lieu au Palazzo Pesaro Papafava du XVème siècle, avec sa façade gothique et ses fenêtres quadrilobées donnant sur le canal de la Miséricorde. Le palais sera illuminée aux bougies pour créer une atmosphère mémorable.
L’art du new-burlesque, disons plutôt du music-hall, combine danse et comédie, en un spectacle de variétés, inventé dans la seconde moitié du XIXe siècle. Lors de la soirée des artistes en plumes d’autruche et corsets sensuels seront prêtes à vous séduire par leur féminité. Le spectacle sera suivi d’un dîner aux chandelles, accompagné par la musique merveilleuse de grands violonistes.
21h00: cocktail accompagné d’un groupe traditionnel de gondoliers
21h45: dîner de gala, vin compris, au son des violonistes
23h00: spectacle de Musci-Hall
A partir de minuit : musique live et danse
En costume et le masque
Organisé par IncentiveHarmony

Le sei mogli di Enrico VIII
Jeudi 3 mars de 19:30 à 2;00 h
Scuola Grande Di San Giovanni Evangelista :  Cette année également, l’Associatio Pro Ludo en collaboration avec l’Atelier Pietro Longhi a décidé d’étendre à la période du carnaval les fêtes au fort esprit de ré-évocation qu’elle organise durant toute l’année.
C’est pourquoi nous avons décidé d’appliquer une politique de prix qui vise à permettre aux re-enactors et à leurs amis de pouvoir vivre l’expérience du carnaval. Ce dernier a rejoint à Venise son acmé de réjouissances mais a désormais perdu son esprit de divertissement pour qui, comme nous, apprécie le déguisement de qualité basé sur la recherche historique.
Le coût de l’unique fête est de 180,00 € et comprend :
Apéritifs Buffet au rez-de-chaussée
Dîner à table servi par des domestiques en livrée
Divertissements après-dîner
Après-dîner, salle où danser la danse historique et salle « moderne » avec buffet libre et bar payant.
Ce prix sera retenu pour ceux qui se présenteront avec leurs propres costumes, lequel doit refléter l’époque, avec une échelle de temps qui court de l’an 1500 à l’an 1600 (ne  seront pas admis les costumes de XVIIIème siècle !)
Pour ceux qui n’ont pas de costume d’époque ou bien pour les amis qui pour la première fois veulent se rendre à notre fête en costume historique, l’entrée sera de 340,00€.
Dans ce pris est inclus outre toute la fête, la location d’un habit de l’époque envisagée qui sera mis à disposition pour notre soirée par l’Atelier Pietro Longhi. Sont exclus en location les accessoires, c’est-à-dire perruques et chaussures !
Aucun invité ne sera admis sans habit historique.

Per qualunque informazione potete contattarci al:
+39 328 97 06 572
o scrivere una mail a:
info@associatioproludo.it

Banquet et Menuets
Jeudi 3 Mars, de 21h à 2h
Théâtre du Ridotto
La magie de ce vieux théâtre vénitien … Une salle ornée de stucs … des alcôves … ouvrent les portes d’un rêve dont vous êtes la star!
Dans cet environnement aristocratique, parmi des costumes somptueux, nés de la créativité des Antonia Sautter, vous pouvez faire partie d’une soirée enchanteresse.
Un quatuor de violonistes virtuoses en costumes, des danseurs accompagnés de deux maîtres de ballet vous inviteront à participer aux danse d’autrefois.
Organisé par Antonia Sautter Creations & Events

Caffè e Maschere
4 mars 2011 de 13:30 à 15:30
Bienvenue à la salle de bal du Palazzo Zenobio merveilleux!
Profitez de la belle salle décorée de fresques et de déguster un café et des pâtisseries, accompagné de sa musique d’un chanteur d’opéra. Prenez votre traditionnels masques vénitiens et participez à ce merveilleux après-midi.
Nous rapportons la tradition vénitienne – vous immerger dans un monde antique et charmant!
Frais de participation: Euro 85

Organisation : García Martín de Calera – Organizzazione Carnevalesca de Calera

Essence du Carnaval
4 mars 2011, de 13h00 à 15:45, au palais Pisani
13h00: Cocktail de bienvenue et dîner buffet avec animation
15h00: Tour en gondole
15:45: Parade en costume à San Marco
Au cours de week-end le plus achalandé du Carnaval, la journée commencera avec l’arrivée de l’élégant palais Pisani.
Vous profiterez d’un déjeuner-buffet dans le style vénitien en sirotant du vin et des cocktails, et de la musique et des chanteurs saura vous divertir.
Vous quitterez le palais en gondole, jusqu’à la Piazza San Marco.
Alors, il sera temps pour de faire votre grande entrée dans le cœur du Carnaval de Venise, pour un défilé sur la piazza.
En costume
Organisé par AveItaliaXp

Concert, cocktails et Art du 18e siècle
4 mars 2011, de 18h00 à 19h30 à la Ca’ Rezzonico
Un après-midi culturel pendant le Carnaval de Venise: la magnifique salle de bal de la Ca’ Rezzonico accueillera un concert de musique baroque (programme à déterminer) interprétées par l’orchestre L’Offrande musicale, dirigé par le maestro Riccardo Parravicini , suivie d’un cocktail.
En costume.
Organisé par Meetingeurope

« Imperatori, Re e Regine con le loro Corti, visitez la Repubblica Serenissima et rendre hommage au Doge » Grand Gala
Vendredi 4 Mars 2011 à 19:30 h.
Palazzo Cà Zen (Frari)  San Polo 2580.  Dans le cadre exclusif d’un palais vénitiens, la localisation des parties les plus exclusifs, le Doge avec les chefs de la noblesse vénitienne, est heureux d’offrir une fête de joie à ses nombreux invités et distingue de tous les coins du monde viennent pour visiter Venise et revivre l’excitation et les anciennes gloires du Carnaval de Venise.
– 19.30 Présentation des cours et bienvenue sur le Doge
– Cocktail de bienvenue
– Dîner de gala avec service à table
– Loisirs, spectacles
– Attribution du meilleur costume ou le groupe le plus original
Danse à l’étage principal, avec l’orchestre de la musique live, de la danse classique
DJ « Nicolas de Paris » pour se déchaîner la nuit

Organisation : Associazione Amici del Carnevale di Venezia

Ba-Rock Queens
Vendredi 4 Mars, de 21h à 2h
Salle de bal de l’Hôtel Europa & Regina
Trois voix sensationnelles offriront leur répertoire varié, de l’opéra à la pop, en passant par le jazz … Pour les informations et costumes:
Antonia Sautter Creations & Events
San Marco 1286
30124 Venezia
info@ballodeldoge.com
http://www.ilballodeldoge.com
Tel. negozio + 39.041 5224426 (dalle 10 alle 20 tutti i giorni)
Fax negozio +39.041.5287543
Tel. ufficio & atelier + 39 041 2413802 (da lunedì a venerdì dalle 10.30 alle 19.30)
Fax ufficio & atelier + 39 041 5220307
Per fissare l’appuntamento per la prova costumi telefonare al numero dell’ufficio durante la settimana e in negozio durante il fine settimana.
Quota di partecipazione: Euro 480

Organisé par Antonia Sautter Creations & Events

Bal du Conte Baglioni
Vendredi 4 Mars 2011
Une soirée exclusive à l’Hôtel Luna Baglioni qui est le plus ancien de Venise, pour célébrer le Carnaval de Venise à l’occasion du prestigieux Ballo dei Conti Baglioni dans l’atmosphère réelle de 1700!
Nous vous accueillerons avec un cocktail de bienvenue à partir de 18h30 au Foyer élégante de la chambre: dans une atmosphère magique, dans la chaleur de la cheminée, vous ravira les typiquement vénitienne renommée canapé Bellini et Rossini.
Le cadre élégant du salon Marco Polo, un vrai bijou avec des fresques originales par Tiepolo école, sera le cadre idéal à s’impliquer et à l’apprentissage de la danse élégante des étapes menuet et partit avec nos nouveaux amis!
Par la suite, notre chef Cosimo vous séduira avec un dîner spécial avec les plaisirs du carnaval vénitien traditionnel et: Crêpes, Galani et bonbons à volonté!
C’est drôle que vous impliquer des artistes dans la soirée avec leur performance … et le plaisir se poursuivra avec nos Disk Jockey jouira d’un large éventail de la musique: couvre internationale, rock, de lisse à danse latino-américaine, la musique et 70 ’80 … à danser jusqu’à tard dans la nuit!
Une soirée mémorable remplie d’émotion à la Luna Baglioni Hôtel à célébrer l’inoubliable carnaval de Venise!
Dress Code: Costume Carnival (Costume d’Epoque ou cape avec masque)
Prix: Euro 290,00 par personne (TVA incluse et de vin de Canova sélection)
Politique d’annulation: jusqu’à 12h00 du 25 Février 2011, sinon le taux de l’ensemble en guise de pénalité.
Pour plus d’informations et réservations, contactez:
Baglioni Hôtel Luna – San Marco 1243 – 30124 Venise
Tel +39 041 5289840 – Fax +39 041 5287160
E-mail: luna.venezia@baglionihotels.com
.
Fleurs et Parfums du Jardin Interdit
4 mars 2011 à 20:00 h
Dans un jardin baroque de fleurs parfumées, des bougies et des costumes fastueux mousseux, vous serez divertis par des mélodies magiques et de riches tissus de la maison Rubelli vous transportera entre … … … … …. « BOUQUET DE FLEURS ET JARDINS INTERDITS »
Dans le cadre somptueux d’un palais vénitien avec une vue splendide sur le Grand Canal, vous serez accueillis dans un jardin enchanté où vous vivez et exclusive sur une émotion séduisante reflète dans les miroirs antiques qui s’allument une soirée d’autrefois.
Le cocktail de bienvenue sera offert dans le jardin et dans la salle du palais donnant sur le Grand Canal. Le dîner sera servi dans les salles de scintillement de la parole transformée en un jardin défendu et plein de délicieuses surprises et des spectacles internationaux.
Danse avec musique live nous amène à la conclusion d’une nuit inoubliable.
Dîner de gala avec service à table « La Dogaressa » (3 plats, boissons comprises)
Open bar à disposition.
Dîner en costume

Caffè e Maschere
5 mars 2011 de 13:30 à 15:30
Bienvenue à la salle de bal du Palazzo Zenobio merveilleux!
Profitez de la belle salle décorée de fresques et de déguster un café et des pâtisseries, accompagné de sa musique d’un chanteur d’opéra. Prenez votre traditionnels masques vénitiens et participez à ce merveilleux après-midi.
Nous rapportons la tradition vénitienne – vous immerger dans un monde antique et charmant!
Frais de participation: Euro 85

Organisation : García Martín de Calera – Organizzazione Carnevalesca de Calera

Balade en gondole et dîner à l’Antico Pignolo
5 Mars 2011, de 19h00 à 23h00
Après une balade romantique en gondole de 30 minutes, en costume, un dîner sera offert dans l’un des meilleurs restaurants de la ville: l’Antico Pignolo.
En costume
Organisé par Meetingeurope

Le Grand Bal de la Dogaressa : « Le Barbier de Séville » de Rossini
5 mars 2011 de 21h00 à 02h30
Le bal aura lieu au Palazzo Pesaro Papafava du XVème siècle, avec sa façade gothique et ses fenêtres quadrilobées donnant sur le canal de la Miséricorde. Le palais sera illuminée aux bougies pour créer une atmosphère mémorable.
Les invités seront divertis par les douces notes du « Barbier de Séville », opéra comique de Rossini, qui raconte les intrigues de Figaro pour aider le comte Almaviva, à épouser Rosina.
21h00: cocktail accompagné d’un groupe traditionnel de gondoliers
21h45: dîner de gala, vin compris
23.00: Récital des plus beaux airs du Barbier de Séville, de Gioachino Rossini
A partir de minuit : musique live et danse
En costume et le masque
Organisé par IncentiveHarmony

Il Ballo del Doge 2011 – «… parce que la vie est magique »
5 mars 2011 de 21h00 à 03h30 Palazzo Pisani Moretta
Parce que la vie est magique» est le titre de la dix-huitième édition du Bal du Doge, au Le Bal du Doge confirme sa légende … Entrez dans la danse. Passez la porte et vous entrerez dans un rêve magique. Trois étages d’un bâtiment magnifique illuminée par mille bougies.
Dans une atmosphère majestueuse d’un riche mobilier, musiciens, chanteurs, danseurs de renommée internationale effectueront pour vous dans une centaine de numéros extraordinaires. On vous servira des plats traditionnels les plus raffinés, parmi une centaine de tables différentes dans une profusion de fleurs et de bonbons.
Mille costumes bariolés vous entraineront pour une nuit de musique, d’illusions et de mystères écrits dans les étoiles.
Vivez votre rêve enchanté dans cette nuit unique où la réalité rencontre l’imaginaire.
« Dans la liste des centaines de choses à faire au moins une fois dans sa vie, le Bal du Doge est l’un des dix premiers. »
Organisé par Antonia Sautter Creations & Events

Après-midi des amoureux
6 mars 2011, de 16h00 à 19h00
Buffet de desserts typiquement vénitiens et chocolat chaud, suivi d’un divertissement musical par un quartet baroque et un soprano.
Au Palazzo Pesaro Papafava du XVème siècle, avec sa façade gothique et ses fenêtres quadrilobées donnant sur le canal de la Miséricorde.
Avec masque
Organisé par IncentiveHarmony

Chocolat en costume au Grand caffé Lavena, place San Marco
6 mars 2011, de 16h00 à 18h00
Revivez la tradition du temps du Carnaval de Venise depuis le XVIIIe siècle, avec des gâteaux et des bonbons dans un élégant café de la » Piazza « , divertis par des artistes. Une pause bienvenue pour rencontrer de vieux amis et en trouver de nouveaux.
En costume
Organisé par Meetingeurope

Souper dansant et Menuet
6 mars 2011, de 21h00 à 1h00
Dîner au légendaire hôtel Le Danieli, situé à quelques pas de la Piazza San Marco. Un maître de danse et un orchestre inviteront les invités à danser des menuets, des quadrilles, des valses, des polkas … pendant et après le dîner.
En costume.
Organisé par Meetingeurope

Dans un palace avec Sissi
6 mars 2011 20h00 La Sala degli Specchi e la Sala degli Stucchi di Ca’ Zenobio degli Armeni seront la toile de fond à un dîner gala de charité au palais avec Sissi. Un événement original qui combine le plaisir d’un soir de carnaval et de solidarité avec une cause noble. Valses, danses du XIXème siècle et musique contemporaine vous permettront de revivre la gloire de l’Empire des Habsbourg.
Dîner de gala avec service à table « La Dogaressa » (3 plats, boissons comprises)
Open bar à disposition.
Dîner en costume
Organisation : Associazione Internazionale per il Carnevale di Venezia

Grand Bal masqué de la Sérénissime Venise
6 mars 2011, de 20h00 à 00h00
Au cours de la nuit la plus magique du Carnaval de Venise, dans le prestigieux Palazzo Pisani Moretta, surplombant le Grand Canal, sous les fresques de Tiepolo et autres maîtres de l’époque, éclairée de centaines de bougies, se déroulera le Grand Bal masqué de la Sérénissime Venise.
Dans une robe de rêve, auréolée de mystère derrière un masque, vous danserez au milieu des autres masques vénitiens, dans un grand jeu de transgression et de séduction. Au cours du dîner de gala et toute la nuit, la musique, la fantaisie, l’animation, la couleur et la chaleur, serviront de cadre à l’enchantement de la fête, qui se poursuivra avec l’élection de Casanova 2011, avec l’École de Danses anciennes et le grand bal masqué, dans le salon du palais, animé de spectacles artistiques.
Organisé par Tragicomica

Le banquet de Venise Reine d’Europe
6 mars 2011 à partir de 16;30 heures
Salle de bal – Hôtel Europa et Regina. Après une journée extraordinaire dans la salle de beaux dessins dans le monde, Piazza San Marco, où nous verrons les performances les plus impressionnants du carnaval de Venise dans la soirée nous allons passer dans les chambres élégantes de l’Hôtel Europa et Regina, surplombant le Grand Canal, accueillis par un cocktail pétillant Bienvenue à procéder à un délicieux dîner dans la salle de bal, qui reprendra à la fin de la danse et le plaisir jusque tard dans la nuit.
– Cocktail de bienvenue
– Le dîner est servi à la table
– Danse et musique live

Organisé par Associazione Amici del Carnevale di Venezia

La Veuve joyeuse
6 mars 2011, de 21h00 à 02h30, Palazzo Pesaro Papafava
Hommage à Franz Lehar avec l’exécution de certains airs célèbres de l’opéra célèbre La Veuve joyeuse.
Le bal aura lieu au Palazzo Pesaro Papafava du XVème siècle, avec sa façade gothique et ses fenêtres quadrilobées donnant sur le canal de la Miséricorde. Le palais sera illuminée aux bougies pour créer une atmosphère mémorable.
Avec La Veuve joyeuse, dont la première mondiale eut lieu à Vienne en 1905, Franz Lehar a écrit un chef-d’œuvre immortel d’opérette, qui, à partir de la ville autrichienne, triompha bientôt dans le monde entier. La valse, si présente dans cette musique permet de parler d’ «opérette dansée. »
Cocktail élégant, accompagné d’un groupe traditionnels de gondoliers
Dîner de gala, vin compris
Opéra «La Veuve joyeuse »
Musique live et danse
En costume et le masque
Organisé par IncentiveHarmony

Souper dansant et Menuet
6 mars 2011, de 21h00 à 1h00
Dîner au légendaire hôtel Le Danieli, situé à quelques pas de la Piazza San Marco. Un maître de danse et un orchestre inviteront les invités à danser des menuets, des quadrilles, des valses, des polkas … pendant et après le dîner.
En costume.
Organisé par Meetingeurope

Balade en gondole et le dîner en costume aux Do Forni
7 marzo 2011, de 19h00 à 23h00
Tour en gondole et dîner aux Do forni (derrière San Marco)
Après une balade romantique en gondole de 30 minutes, en costume, un dîner sera offert dans l’un des meilleurs restaurants de la ville: « Do Forni ».
En costume.
Organisé par Meetingeurope

Reines des merveilles
Mardi 8 Mars 2011
Le dernier jour du carnaval sera également la journée internationale des femmes.
Queens de mythe et de légende, vêtus de costumes somptueux imaginés par Antonia Sautter, paraderons sur une scénographie originale.
Antonia Sautter Creations & Events
San Marco 1286 San Marco 1286
30124 Venezia 30124 Venise
Organisé par Antonia Sautter Creations & Events

Bal du Grand Duc. Hommage à Richard Strauss et Jacques Offenbach
8 mars 2011 de 21h00 à 02h30, Palazzo Pesaro Papafava
Le bal aura lieu au Palazzo Pesaro Papafava du XVème siècle, avec sa façade gothique et ses fenêtres quadrilobées donnant sur le canal de la Miséricorde. Le palais sera illuminée aux bougies pour créer une atmosphère mémorable.
Valses viennoises, quadrilles, mazurkas, polkas, les compositions de maîtres les plus célèbres du XIXe siècle seront jouées. L’atmosphère sera inspirée par les mémorables chefs-d’œuvre cinématographiques comme Autant en emporte le vent ou le léopard et le répertoire de la musique de Richard Strauss, Jacques Offenbach, Giuseppe Verdi et d’autres principaux compositeurs de l’époque.
21h00: cocktail élégant accompagné d’un groupe traditionnel gondoliers
21h45: dîner de gala, vin compris
23.00: Un couple de danseurs exécutera des valses et des polkas de Strauss et Offenbach
A partir de minuit, musique live et danse
En costume et masque
Organisé par IncentiveHarmony

« Dédié aux femmes » Gran Ballo delle Dame
Mardi 8 Mars 2011 à 19:30 h
Salone del Ridotto – Hotel Monaco & Gran Canal : Dans le monde entier le 8 Mars est la journée dédiée aux femmes et la chance nous consacrerons notre hommage à toutes les femmes. Dans la salle de bal le plus grand et le plus somptueux de Venise, il Ridotto, ancien théâtre et salle de jeu à Venise, la scène de l’intrigue et la passion, nous accueillerons toutes les femmes nobles présentes au Carnaval de Venise. Il sera le lieu exclusif pour un inoubliable Ball Imperial, une soirée pleine d’émotions et de surprises, où les femmes …. Croix et de joie de notre cœur. … Pour donner une conclusion digne du carnaval 2011.
– Cocktail de bienvenue
– Dîner de gala avec service à table
– Un grand spectacle « Illusion ou réalité?  »
– Animation, Divertissement
– Parmi les invités spéciaux la surprise!
Danse dans la salle du bas – Musique live avec l’Orchestre des femmes
Après la réunion du partir de la Piazza San Marco pour l’adieu au carnaval 2011 et le serment secret.

Organisation : Associazione Amici del Carnevale di Venezia

Pour les derniers évènements proposés, voir également (en italien) : http://www.carnivalofvenice.com/

Previous Older Entries

Tous les articles des derniers mois…