Signez la nouvelle pétition contre les Grandi Navi

Gabriele Muccino (né le 20 mars 1967 à Rome, Italie) est un réalisateur italien (voir sur Wikipedia)…

Le réalisateur de L’ultimo Bacio, se lance à son tour dans la bataille, aux cotés des vénitiens, et après Adriano Celentano, pour que disparaissent les grands navires de croisières de la lagune de Venise avant que ce soit ce tourisme de masse qui fasse disparaître Venise au fond des flots, comme autrefois Ammiana.

Ammiana était un centre important de la lagune de Venise, aujourd’hui complètement disparu, qui s’élevait entre les îles de Santa Cristina et de La Salina, au nord-ouest la localité de Lio Piccolo et contigu à un autre site abandonné, Costanziaco. Tout cela, nous vous en avons déjà beaucoup parlé, et nous vous présentons ce qu’il reste de nos jours de ces îles abandonnées, le 12 de chaque mois, dans la rubrique : Isole della laguna di Venezia.

Gabrielle Muccino a publié une lettre ouverte au maire de Venise, Giorgio Orsoni, et au gouverneur du Veneto, Luca Zaïa, pour leur demander de stopper définitivement l’accès des grands navires de croisière dans la lagune de Venise. En quelques heures, la pétition a enregistrée des dizaines de milliers de signatures. Vous pouvez, vous devez, vous aussi signer la pétition sur Change.org !

Le célèbre réalisateur en appelle à la sagesse des dirigeants et des politiques, responsables de l’avenir de ce trésor de l’humanité, patrimoine de l’UNESCO.

Il leur rappelle que, comme par miracle, Venise repose sur de simples pieux de bois enfoncés dans la vase, et n’ose imaginer le désastre que provoquerait, sur cet équilibre instable, une fausse manœuvre de quelques centimètres, d’un de ces monstres emporté eu cœur de la ville par l’élan et l’inertie de sa masse. (Nous avions calculé qu’un navire qui percuterait le mole de San Marco et sortant du port stopperait sa proue au minimul à la hauteur du campo Santa Maria Formosa, détruisant tout entre ces deux points – NDLR)

Il leur livre sa pensée: ce drame se produira, ce n’est plus que question de temps.

Il leur rappelle donc que, si l’histoire retient que Giorgio Orsoni et Luca Zaïa sont responsables politiques de la destruction de Venise, certes, ils deviendront immortels dans l’histoire de l’Humanité, mais pour avoir été, par leur incurie, responsables d’un désastre irréparable.

Il leur demande donc de faire ce qu’attendent d’eux des millions d’italiens et d’hommes et de femmes de par le monde : D’entrer dans l’Histoire, mais comme des Héros, ceux qui auront sauvé Venise, patrimoine culturel mondial et irremplaçable.

No Grandi Navi

Le texte original de la lettre ouverte :

Gentilissimi Responsabili del futuro di un Patrimonio del pianeta quale è Venezia, vi chiedo di dimostrare a nome del mondo che ci osserva, la vostra saggezza nell’interdire immediatamente l’ingresso delle Grandi Navi nella rotta turistica di Venezia.

Sapete meglio di me che le fondamenta della città non sono altro che millenari pali di legno sui quali si posa in un assoluto miracolo di ingegneria, l’intera città. E’ innegabile che le immense eliche di quelle spaventose navi che attraversano i grandi canali, erodano spaventosamente il fondale arrivando a togliere solidità alle suddette fondamenta della città. Il risultato è che verrebbe tutto giù come un castello di carte.

Non voglio nemmeno pensare a cosa accadrebbe se solo una di queste navi grandi quanto interi quartieri, sbagliasse per pochi centimetri manovra e col suo inimmaginabile abbrivio, si schiantasse sulla città.

Mi permetto di considerare e far presente in modo trasparente il mio pensiero che ritiene questa scelta una bomba ad orologeria, ma soprattutto espone i responsabili della Regione, il Sindaco Giorgio Orsoni, gli amministratori, ad entrare per sempre nella Storia appena una delle cose che ho elencato dovesse sciaguratamente verificarsi. E credetemi, è questione solo di tempo.

Entrare nella Storia, può essere un vanto se si fa l’Italia, ma una vera gogna eterna se la si distrugge. Certo questo non può considerarsi un atto d’amore verso la città né un atto di tutela. Cos’è dunque?

La storia è fatta di errori che se perpetuati si trasformano in scempi e vergogne che il tempo non ha mai cancellato nè dimenticato. Essere responsabili della distruzione di Venezia vi renderebbe certamente eterni, ma nell’immagine più fosca che io possa immaginare.

Vi chiedo dunque come milioni di italiani e di coloro che nel mondo stanno venendo a conoscenza di quello, non nascondo la mano, considero un totale black out della ragione che si sta consumando in una delle citta’ più uniche, conosciute, rispettate e magiche al mondo, di ripensarci come solo i Grandi sono capaci di fare. Ripensateci dunque. Ripensateci subito!

Fate la storia, ma fatela da eroi. E gli eroi veri sono quelli che si fermano prima della disfatta.

Fateci festeggiare riportando Venezia ai veneziani, agli italiani, all’umanità a cui appartiene come insostituibile patrimonio culturale e storico.

Cordiali Saluti,
Gabriele Muccino

Tous les articles des derniers mois…