Carnaval vénitien à Tallinn, les 15 et 16 septembre2007

Notre ami Vadim (Romeo Mask) nous transmet ce message :
 
Les 15-16 septembre à Tallinn aura lieu le premier Carnaval Vénitien. Je veux faire dans la ville, à Tallinn le défilé des Masques, l’intervention des artistes, et le soir la soirée amicale dans le restaurant avec de la bonne nourriture, de la musique vivante et des danses.
Mes amis et moi préparons chez les tailleurs nos 15 costumes carnavalesques. Tout se fait pour la première fois et avec un grand enthousiasme. Le carnaval passera dans le parc et la ville médiévale. L’architecture de Tallin est très semblable à Venise. Qui de vous chers masques – peut arriver chez nous pour le carnaval et nous soutenir ? Je serais heureux de vous voir.
Puisque moi-même, je suis un Masque,  je ferai tout pour le confort et l’agrément des masques. Cette entreprise non commerciale, je suis tombé malade simplement Vénitien des carnavals et je veux montrer son charme à tous les habitants de Tallinn. Je serai content d’entendre n’importe quelles questions et les opinions. Votre Rомео.
 
 
Nous attendons de Vadim de plus amples détails sur ce nouveau carnaval vénitien dans la Venise balte (Tallinn, ville de canaux en Estonie, ressemble beaucoup, par certains points à la Sérenissime, ville avec qui est est jumelée). Nous vous apporterons de plus amples informations à mesure que nous en aurons pris connaissance.
Vous pouvez prendre directement contact avec lui, si vous pouvez écrire en anglais, ou mieux, en russe. Sinon, il utilise un traducteur automatique, ce qui peut, parfois réserver quelques surprises.
 
Ci dessous, quelques photos de Vadim, en Romeo, lors du Carnaval Vénitien de Paris. Je vous ajoute quelques photos de Tallinn, pour commencer à rêver…

2 Commentaires (+ vous participez ?)

  1. Olga et Claude
    Mai 24, 2007 @ 13:49:54

    Добрый день, Вадим.
    Тебе прямо карты в руки, чтобы организовать этот карнавал !!!!! Надо же, даже твой город побратим с Венецией ! И, кроме того, маскам не будут нужны визы, чтобы приехать на карнавал. Я надеюсь, что благодаря твоему опыту работы, у тебя все отлично получится.
    Буду ждать от тебя документы, чтобы их перевести и разослать по нужным адресам.
     
    Насчет скидок в отеле и экскурсии по городу- хорошая идея. Постарайся найти гида на французском языке, я не думаю, что все маски говорят по-английски ( я уже не говорю о русском языке). Было бы здорово найти кого-то кто тебе помог бы на французском, если приедут франц маски. Может быть, обратиться в институт иностранных языков и попросить каких-нибудь студентов ??

  2. vadim
    Mai 24, 2007 @ 17:52:13

    Le merci bien pour votre bonne participation.Votre soutien me donne les forces.   Большое спасибо за ваше доброе участие.Ваша поддержка придает мне силы)).

Répondre

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion /  Changer )

Photo Google

Vous commentez à l'aide de votre compte Google. Déconnexion /  Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion /  Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion /  Changer )

Connexion à %s

Tous les articles des derniers mois…

%d blogueurs aiment cette page :